Apoyo/Support

Recursos para protegernos y proteger a nuestra familia

Support and resources to protect yourself and your family

Acompañamiento/Accompaniment

Si tienes una cita de inmigración o cita médica y te gustaría que una persona te acompañe, comunícate con nosotros por correo electrónico a  justiciacollective@proton.me.

If you have an ICE check-in meeting and would like someone to accompany you, contact us at
justiciacollective@proton.me.

Guía Proteja a su familia/Protect Your Family Guide

Latino Network y Oregon Law Center crearon una guía de recursos sobre cómo proteger a tu familia cuando sucede lo inesperado. Proteja a su familia

A resource guide on protecting your family when the unexpected happens, created by Latino Network and Oregon Law Center.
Protect Your Family

Encuentra un abogado de inmigración/Find an Immigration Attorney

Equity Corps of Oregon (ECO) brinda asistencia legal para personas inmigrantes y refugiadas de Oregon que necesiten ayuda con trámites migratorios, busquen asilo, soliciten DACA, un permiso de trabajo, o no pueden pagar por un abogado o los gastos de trámites. Llama al 1-888-274-7292 o envía un correo electrónico a info@equitycorps.org Español

Kate Sinkins, Zantello Law Group
Teléfono: (541) 994-7350, Hablan español
Correo electrónico: Kate@zantellolawgroup.com 

The Equity Corps of Oregon provides legal assistance to immigrant and refugee Oregonians who need help with immigration law, are seeking asylum, are applying for DACA, are filing for an immigration work permit, or cannot afford a lawyer or filing fees. Call 1-888-274-7292 or email info@equitycorps.org
English

Kate Sinkins, Zantello Law Group
(541) 994-7350, Kate@zantellolawgroup.com 

Kit de herramientas de la Ley Santuario de Oregon/Oregon Sanctuary Law Toolkit

El Fiscal General de Oregon ofrece este recurso con información esencial para comprender, reportar y combatir violaciones contra las Leyes Santuario del estado.
Español

The Oregon Attorney General provides this toolkit, which covers essential information for understanding, reporting, and combating violations of the state’s Sanctuary Promise Laws. English 

Líneas directas/Hotlines

  • Reporta actividad de ICE a PIRC
    Si ves a ICE en tu comunidad, llama a PIRC (Coalición por los Derechos de los Inmigrantes de Portland) al 1-888-622-1510. 

  • Línea directa de la Ley Santuario
    Si tú o alguien que conoces ha sido el blanco de violaciones a las Leyes de Promesa Santuario de Oregon, por favor llama al 1-844-6-AMPARO o repórtalo en línea en
    PromesaSantuario.Oregon.gov

  • Report ICE Activity to PIRC
    If you observe ICE in your community, please call the Portland Immigrant Rights Coalition hotline 1-888-622-1510. 

  • Sanctuary Promise Hotline
    If you or someone you know was targeted in violation of Oregon’s Sanctuary Promise laws, please call 1-844-924-STAY/1-844-6-AMPARO or report online at
    SanctuaryPromise.Oregon.gov